埋 基本解釋
- 把東西藏於土中。 《儀禮·聘禮》：「又入取幣降，卷幣實于笲，埋于西階東。」
- 古代特指簡陋不依禮制而落葬。也泛指葬埋。 《周禮·地官·族師》：「以相葬埋。」
- 藏；掩蓋。 《國語·吴語》：「狐埋而狐搰之，是以無成功。」
- 泯滅；隱沒。 《漢書·翟方進傳》：「設令時命不成，死國埋名，猶可以不慙於先帝。」
- 低。宋邵雍《思山吟》：「果然得手情性上，更肯埋頭利害間!」
- 塵。《玉篇·土部》：「埋，塵也。」
- 〔埋怨〕也作「埋冤」。抱怨；責怪。 宋辛棄疾《南鄉子·舟中記夢》：「只記埋冤前夜月，相看。不管人愁獨自圓。」
埋 詳細解釋
-
(形聲.從土，裏聲.字本作「薶」，甲骨文字形，象在坑中埋狗的形象，是向地神祭獻的活動。本義:藏入土中)
-
同本義 [bury;cover up with earth]書證
- 祭器敝則埋之，龜筴敝則埋之，牲死則埋之 —— 《禮記·曲禮上》
- 生女猶得嫁比鄰，生男埋沒隨百草 —— 杜甫 《兵車行》
- 我死誰埋 —— 清·袁枚 《祭妹文》
- 毀其盆，悉埋於地 —— 龔自珍 《病梅館記》
-
古代特指簡陋不依禮制而落葬。也泛指葬埋 [bury]書證
- 葬不如禮曰埋。(如:按照) —— 《釋名·釋葬制》
-
藏，掩蓋 [hide]書證
- 狐埋之而狐搰之 —— 《國語·吳語》
词性变化
◎埋
-
低，低下去 [low]
-
猶暮或末 [old]
-
另見 mán [py=mán]
埋 國語辭典
1.
葬。
例如
如：「活 埋 」、「埋葬」。
書證
- 《文選·鮑照·蕪城賦》：「莫不 埋 魂幽石，委骨窮塵。」
- 清·袁枚〈祭妹文〉：「汝死我葬，我死誰 埋 ？汝倘有靈，可能告我？」
2.
藏起來使不明顯。
例如
如：「埋藏」、「埋伏」、「埋沒」、「埋名」。
書證
- 唐·李白〈登金陵鳳凰臺〉詩：「吳宮花草 埋 幽徑，晉代衣冠成古丘。」
- 五代十國南唐·李煜〈浪淘沙·往事只堪哀〉詞：「金鎖已沉 埋 ，壯氣蒿萊。」
參見「埋怨」條。
埋 康熙字典
【丑集中】【土字部】 康熙筆畫：10 部外筆畫：7
【唐韻】莫皆切【集韻】【韻會】【正韻】謨皆切，
音霾。【釋名】葬不如禮曰埋痗也。趨使痗腐而已。
又藏也。【左傳·昭十三年】埋璧于太室之庭。【後漢·張綱傳】漢安元年，遣八使循行風俗，綱獨埋其車輪于洛陽亭。
又叶呂支切，音離。【左傳·萊人歌】景公死乎，不與埋。三軍之事乎，不與謀。師乎師乎，何黨之乎。 【說文】本作薶。俗作埋。【周禮】省作貍。
↳ 薶 說文解字
埋 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- mĄi˧˥; mĄn˧˥
- 唐代讀音
- *mæi
- 日語讀音
- UMERU UZUMERU UMARU
- 韓語羅馬
- MAY
- 現代韓語
- 매
- 越南語
- mai
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- maai4
- 客家話
- [梅县腔] mai2 me.2 [东莞腔] mai2 [客英字典] mai2 me2 [海陆腔] mai2 [客语拼音字汇] mai2 [宝安腔] mai2 [沙头角腔] mai2 [台湾四县腔] mai2 [陆丰腔] mai3
- 潮州話
- mai5
音系簡文
- 中古音
- 明母 皆韻 平聲 埋小韻 莫皆切 二等 開口；
- 近代音
- 明母 皆來韻 平聲陽 埋小空；
- 上古音
- 黄侃系统：明母 咍部 ；王力系统：明母 之部 ；
