坐化的解釋|坐化的意思|漢典“坐化”詞語的解釋

條目坐化

拼音 zuò huà

注音ㄗㄨㄛˋ ㄏㄨㄚˋ

解釋

◎ 坐化 zuòhuà

[death (of Buddhist monks);die in a sitting posture] 佛教指和尚盤膝坐着安然死去

禪師聽得大驚,走至房中看時,見五戒師兄已自坐化去了。——馮夢龍《古今小說》

-----------------

國語辭典

坐化zuò huàㄗㄨㄛˋ ㄏㄨㄚˋ

佛教用語。指跏趺端坐，安然亡逝。《清平山堂話本．五戒禪師私紅蓮記》：「長老上禪椅上，……合掌坐化。」《花月痕．第四八回》：「生死者，人之常事，就像那草木春榮秋落一般；成仙的屍解，成佛的坐化，總是一死。」

英語 to die in a seated posture (Buddhism)

坐化是佛教用語，謂修行有素的人，端坐安然而命終。但非普通信衆，通常指正式修行在寺院（廟）的宗職者。普通信衆依然爲庶人。

死，在古漢語裏也是有等級的，不同職級有不同稱謂，如大夫死爲“卒”，天子死爲“崩“，“駕崩”是再後的叫法，有“皇駕崩塌”之意。《禮記》中講，天子死叫“崩”，諸侯死叫”薨”，大夫死叫“卒” 士死叫“不祿”，庶人死叫“死” 。唐代禮制規定“凡喪，二品以上稱斃，五品以上稱卒，後六品於庶人稱死。