地久天長
地久天長 詞語解釋
◎ 地久天長
dì jiǔ tiān cháng
ㄉㄧˋ ㄐㄧㄡˇ ㄊㄧㄢ ㄔㄤˊ
-
見“天長地久”書證
- 天長地久有盡時,此恨綿綿無絕期。 —— 唐·白居易《長恨歌》
英文 as long as the heaven and earth endure
地久天長 成語
解釋
時間長，日子久。
出處
《老子》第七章：“天長地久，天地所以能長且久者，以其不自生，故能長生。”唐·白居易《長恨歌》：“天長地久有時盡，此恨綿綿無絕期。”
語法
聯合式；作謂語、定語；形容兩人的關係
地久天長 國語辭典
泛指時間長遠如天地般永遠。也作「天長地久」。
書證
- 嗟陵谷之貿遷，徽猷之永遠，地久天長，敢?貞石。 —— 北周·庾信〈周大將軍上開府廣饒公鄭常墓志銘〉
地久天長 近反義詞
近義詞
反義詞
地久天長 翻譯
- 英語
- enduring while the world lasts (idiom, from Laozi); eternal, for ever and ever (of friendship, hate etc), also written 天長地久|天长地久
- 法語
- (expr. idiom.) éternel, pour toujours et à jamais