固若金湯的解釋|固若金湯的意思|漢典“固若金湯”詞語的解釋

條目固若金湯

拼音 gù ruò jīn tāng

注音ㄍㄨˋ ㄖㄨㄛˋ ㄐㄧㄣㄊㄤ

解釋

形容城池或陣地堅固，不易攻破（金：指金屬造的城；湯：指滾水的護城河）。

-----------------

國語辭典

固若金湯gù ruò jīn tāng ㄍㄨˋ ㄖㄨㄛˋ ㄐㄧㄣㄊㄤ

比喻防守嚴密，無懈可擊。參見「金城湯池」條。近堅如磐石﹑穩如泰山反土崩瓦解﹑一觸即潰﹑危如累卵

英語 secure as a city protected by a wall of metal and a moat of boiling water (idiom), well fortified, invulnerable to attack

【解釋】金屬造的城，滾水形成的護城河。形容工事無比堅固。

【出處】《漢書·蒯通傳》：“必將嬰城固守，皆爲金城湯池，不可攻也。”

【示例】大沽口的炮臺，如能得他允許保護，～。 ◎高陽《胭脂井》

【近義詞】銅牆鐵壁、堅如磐石

【反義詞】一觸即潰、不堪一擊

【語法】偏正式；作謂語、定語、補語；含褒義

固若金湯：漢語詞語

固若金湯：中國3D動畫《俠嵐》系列中的俠嵐術

固若金湯，拼音：gù ruò jīn tāng，指金屬造的城，滾水形成的護城河。形容城池和陣地非常堅固。有時，也直接引用作“金城湯池”，喻城池、陣地不易攻破。