因人成事的解釋|因人成事的意思|漢典“因人成事”詞語的解釋

條目因人成事

拼音 yīn rén chéng shì

注音ㄧㄣㄖㄣˊ ㄔㄥˊ ㄕˋ

解釋

◎ 因人成事 yīnrén-chéngshì

[accomplish sth.through the help of others] 依憑別人辦成事情

毛遂曰:“衆等彔彔,所謂因人成事者也。”——《史記·平原君虞卿列傳》

-----------------

國語辭典

因人成事yīn rén chéng shì ㄧㄣㄖㄣˊ ㄔㄥˊ ㄕˋ

本身沒有能力，依靠他人的力量完成事情。《史記．卷七六．平原君虞卿傳》：「公等錄錄，所謂因人成事者也。」宋．蘇軾〈謝失覺察妖賊放罪表〉：「雖為國督奸，常懷此志，而因人成事，豈足言勞？」近依人而立,倚仗他人

英語 to get things done relying on others (idiom); with a little help from his friends

【解釋】因：依靠。依靠別人的力量辦成事情。

【出處】《史記·平原君虞卿列傳》：“公等碌碌，所謂因人成事者也。”

【示例】小將～，何足道哉！ ◎元·李壽卿《伍員吹簫》第四折

因人成事是一個成語，讀音是yīn rén chéng shì，因：依靠。依靠別人的力量辦成事情。出自《史記·平原君虞卿列傳》：“公等碌碌，所謂因人成事者也。”