回心转意的解釋|回心转意的意思|漢典“回心转意”詞語的解釋

條目回心转意

拼音 huí xīn zhuǎn yì

注音ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧㄣㄓㄨㄢˇ ㄧˋ

解釋

◎ 回心轉意 huíxīn-zhuǎnyì

[change one's views;come around] 轉變原來的想法和態度,不再堅持。指不計較過去的怨隙,恢復舊有的感情

你勸他一勸,勸的他回心轉意,我自有重重的賞你。——《元曲選·生金閣》

-----------------

國語辭典

回心轉意huí xīn zhuǎn yì ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧㄣㄓㄨㄢˇ ㄧˋ

改變原來的心意和態度。《京本通俗小說．錯斬崔寧》：「那大王早晚被他勸轉，果然回心轉意。」《西遊記．第三二回》：「你師徒們若肯回心轉意，招贅在寒家，自自在在，享用榮華。」也作「心回意轉」、「意轉心回」。近改變主張反死心塌地,一意孤行

【解釋】心、意：心思；回、轉：掉轉。重新考慮，改變原來的想法和態度。

【出處】宋·朱熹《朱子語類·訓門人·五》：“且人一日間，此心是起多少私意，起多少計較，都不會略略回心轉意去看。”

【示例】要不然時，叫他趁早～，有多少好處。 ◎清·曹雪芹《紅樓夢》第四十六回

【近義詞】棄舊圖新、洗心革面、一改故轍

【反義詞】執迷不悟、一意孤行、義無反顧

【語法】主謂式；作謂語、定語；用於消除嫌隙，重歸於好

回心轉意，漢語成語，

拼音：huí xīn zhuǎn yì

釋義：爲重新考慮，改變原來的想法和態度。