嗻 基本解釋
- 〔唓~〕見「唓」。
- 傳說中守廟門的鬼,西邊的稱「嗻」;東邊的稱「 唓 」。
- 語不切要。
- 搶白,用言語阻止別人說話。
- 舊時僕役對主人或賓客的應諾聲,表示「 是 」之意。
嗻 詳細解釋
-
舊時僕役對主人或賓客的應諾聲書證
- 早有兩三個家人答應了一聲嗻,走進來垂手伺候。 —— 《宦海》
英文 yes -
招呼聲書證
- 嗻!來呀,先生!看看咱的白薯漂亮不漂亮! —— 老舍 《趙子曰》
英文 hello
嗻 國語辭典
多話。
書證
- 《廣韻·去聲·禡韻》:「 嗻 ,多語之貌。」
參見「[[唓 嗻 ]]」條。
嗻 康熙字典
【丑集上】【口字部】 康熙筆畫:14 部外筆畫:11
【唐韻】【集韻】之夜切,音蔗。【說文】遮也。
又【廣韻】多語之貌。
又【集韻】章恕切,音翥。語不要也。
又【集韻】【類篇】之奢切,音遮。囉嗻,多言也。或作謶。
嗻 說文解字
說文解字·嗻
卷二
遮也。从口庶聲。之夜切
說文解字注
(嗻)遮也。廣韵。嗻、多語之皃。然則遮者、謂多言遏遮人言也。从口。庶聲。之夜切。古音在五部。
嗻 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂɤ˥; tʂɤ˥˧; tʂu˥˧; tʂɤ˧˥
- 日語讀音
- SAEGIRU
- 韓語羅馬
- CHA
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- syu3 ze1
- 客家話
- [Siyan] za5 [MacIver] zha5 [Hailu] zha5 [Meixian] zha1
- 潮州話
- zia1
| 書名 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 廣韻 | 假 | 去 | 禡 | 章 | 開 | 三 | 全清 | 之夜切 | tɕja | 423.09 | |
| 集韻 | 假 | 平 | 麻 | 章 | 開 | 三 | 全清 | 之奢切 | tɕia | 204.11.1 | |
| 集韻 | 遇 | 去 | 御 | 章 | 合 | 三 | 全清 | 章恕切 | ʨiɔ | 492.6.5 | |
| 集韻 | 假 | 去 | 禡 | 章 | 開 | 三 | 全清 | 之夜切 | ʨia | 593.5.4 |
| 字头 | 声符 | 韵部 | 广韵小韵 | 拟音 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 嗻 | 庶 | 暮 | 柘 | tjaːɡs |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 嗻 | 柘 | 之夜 | 章 | 麻三開 | 三等 | 開口 | 假 | 去四十禡 | 去聲 | tɕi̯a | tɕĭa | tɕia | tɕia | tɕia | tɕia | cia | zhe4 | cjah | tjah | 多語之皃 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | tɕ | ǐa | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | tɕ | ja | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | tɕ | ia | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | tś | ja | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | tɕ | ǐa |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 董同龢系統 | 魚 | ȶ | jăɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 魚 | t | jiaɣ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 魚 | t | jiagh |