漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
笔顺动画

拼音

注音

部首

異體字

ké

hāi

ㄎㄜˊ

ㄏㄞ

部首 口

部外 6

總筆畫 9

孩 欬 𠹛 𠺡

統一碼

字形分析

筆順

基本區 U+54B3

左右結構

251415334

五筆

倉頡

鄭碼

四角

kynw

ryvo

jszo

60082

拼音 ké hāi

注音 ㄎㄜˊ ㄏㄞ

部首 口 部外 6總筆劃 9

基本區 54B3筆順 251415334

常 通 標

咳 基本解釋

● 咳

ké ㄎㄜˊ


  1. 〔~嗽〕呼吸器官受刺激而引起一種反射作用。把吸入的氣急急呼出,同時發聲,能清除呼吸道中的異物或痰,亦是某些病的症狀。

● 咳

hāi ㄏㄞˉ


  1. 嘆息:~聲嘆氣。
  2. 嘆詞,表示惋惜或後悔:又表示招呼人,提醒人注意:~!我昨天沒去醫院。

英語 cough

德語 husten, Husten (S)

法語 tousser,toux,(onom.)​ soupir

【漢典】

咳 詳細解釋

詳細字義


◎ 咳 hāi

〈嘆〉

(1) 啊 [hi]——用以表示各種感情(如歡欣、寬慰、遺憾或輕蔑等)。如:咳!我怎麼忘了?

(2) 哎呀,唉,嗚呼 [alas]——用以表示不幸、悲痛、惋惜或關切。如:咳!這真是意料不到的事

(3) 該死!糟了! [damn it]——用作輕微的詛咒。如:咳,我怎麼這麼糊塗!

(4) 表示感嘆 [what]。

如:咳,提起話來就長啦;咳,真有這種怪事兒!

(5) 嗨 [hi]——用以表示問候或引起注意。如:咳,到這兒來!;咳咳(戲曲中起加強樂曲節奏的襯字)

詞性變化


◎ 咳 hāi

〈動〉

(1) 嘆息 [sigh]

黛玉只「咳」了一聲,眼中淚直流下來,回身便走。——《紅樓夢》

(2) 另見 hái;ké

常用詞組


咳聲嘆氣
 

基本詞義


◎ 咳 hái

〈動〉

(1) 小兒笑 [child laugh]

咳,小兒笑也。從口,亥聲。——《說文》

(2) 後泛指笑貌。如:咳咳(喜笑貌),咳笑(小兒笑);

(3) 通「閡」。阻隔 [obstruct]

頸尾咳於天地乎。——《晏子春秋》

詞性變化


◎ 咳 hái

〈名〉

(1) 通「孩」。小兒 [child]

曾不可以告咳嬰之貌。——《史記·扁鵲列傳》

又如:咳兒;咳咳(胎兒拳曲貌);咳嬰(指幼兒剛會笑尚需哺乳)

(2) 另見 hāi;ké

基本詞義


◎ 咳

欬 ké

〈動〉

(1) (形聲。從口,亥( hāi )聲,①( hāi )本義:小兒笑。《史記·扁鵲傳》:「曾不以告咳嬰之兒。」(咳嬰:剛會笑的嬰兒) ②咳嗽 [cough])

有若老人咳且笑于山谷中者。——宋· 蘇軾《石鐘山記》

又如:咳唾(咳嗽吐唾液);咳逆(咳嗽病的一種。因氣逆而作咳);咳珠吐玉(比喻措辭優美);咳血(咳嗽咯血)

(2) 另見 hāi;hái

常用詞組


咳喘咳嗆咳嗽
【漢典】

咳 國語辭典

咳ㄎㄜˊké
動
  1. 氣管受到痰或氣體的刺激,引起反射作用,把氣體用力排出。如:「咳嗽」、「百日 咳」。

咳ㄏㄞhāi
歎
  1. 表示後悔、感傷的語氣。如:「咳!我怎麼忘了!」明·汪錂《春蕪記·第五齣》:「咳!不意今日出來,惹了一場風月債。」

咳ㄎㄚˇkǎ
動
  1. 用力咳嗽,迫使喉間的梗塞物自口中排出。如:「咳痰」、「咳血」、「將小魚刺咳 出來。」

【漢典】
【丑集上】【口】 咳·康熙筆画:9 ·部外筆画:6

咳 《康熙字典》

【丑集上】【口】 咳·康熙筆画:9 ·部外筆画:6

〔古文〕孩【唐韻】戸來切【集韻】【正韻】何開切,𠀤音頦。【說文】小兒笑也。【史記·扁鵲傳】曾不可以告咳嬰之兒。【註】咳嬰,言嬰兒初知笑者。

又【禮·內則】父執子之右手,咳而名之。【疏】謂以一手執子右手,一手承子之咳而名之。【集韻】或作㜾𠹛。

又【集韻】柯開切,音該。【史記·倉公傳】受其脈書上下經,五色診奇咳術。【註】奇咳,言奇祕非常術也。【集解】奇音羈,咳音該。○按《前漢·藝文志》有五音奇胲用兵二十六卷,《淮南子·兵略訓》𠛬德奇賌之數,《廣韻》作奇侅,亦作奇賅。咳胲賌侅賅五字皆通。

又與該同。【晏子·外篇】頸尾咳於天地,然而漻漻不知六翮之所在。

又【玉篇】苦代切,音慨。【禮·內則】不敢噦噫嚏咳。【釋文】咳,苦愛反。【莊子·漁父篇】幸聞咳唾之音。【前漢·宣元六王傳】大王誠賜咳唾。【正韻】謦欬,亦作咳。

 

【漢典】
【卷二】【口】

咳 《說文解字》

【卷二】【口】
《說文解字》

小兒笑也。从口亥聲。孩,古文咳从子。戶來切

《說文解字注》

(咳)小兒𥬇也。內則云。孩而名之。爲作小兒𥬇而名之也。从口亥聲。戶來切。一部。


(孩)古文咳,从子。内則孟子皆作此字。按亥部有古文亥,則右當作古文亥。而亦从亥者,亥亦古文也,於史趙之言知之。

【漢典】

咳 音韻方言

国际音标 kʰɤ˧˥; xĄi˥ 日语读音 SEKI韩语罗马 HAY现代韩语 해越南语 cay

客家话 [梅县腔] kak7 ket7 kat8 kem3 kak8 [海陆腔] hai2 kiet7 [客英字典] ket7 [台湾四县腔] hai2 kiet7 [客语拼音字汇] ked5 [宝安腔] ket7 [陆丰腔] ket7粤语 haai1 hoi4 kat1 koi3潮州话 hai6 , hai1

近代音 中古音 匣母 咍韻 平聲 孩小韻 戶來切 一等 開口;上古音 黄侃系统:匣母 咍部 ;王力系统:匣母 之部 ;

吴语 闽语 粤语 平话 客语
韵书 上古音 中古音
【漢典】

咳 字源字形

字源演變
甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「孩」 說文古文「咳」
「咳」 說文‧口部
說文小篆 傳抄古文字
字形對比
中国大陆
台湾
香港
日本
韩国
異體字
孩
欬
𠹛
𠺡
【漢典】

【載入評論 】 【論壇討論】

同音字
    1. 殻(ke2)
    2. 壳(ke2)
    3. 翗(ke2)
    4. 殼(ke2)
    5. 揢(ke2)
    6. 咍(hai1)
    7. 嗨(hai1)
同部首
    1. 囕
    2. 嗾
    3. 嗍
    4. 喧
    5. 噁
    6. 噚
    7. 咿
    8. 囇
    9. 咱
    10. 嚆
    11. 命
    12. 噯
同筆畫
    1. 柦
    2. 㢁
    3. 勉
    4. 䀖
    5. 说
    6. 绔
    7. 柺
    8. 䥻
    9. 㑙
    10. 䀘
    11. 氠
    12. 挑
  • 粵ICP備10071303號
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 漢典