咱们 詞語解釋
◎ 咱们
zán men
ㄗㄢˊ ˙ㄇㄣ
-
指說話者一方。書證
- 咱們祖上亦是宋氏,流落在此。 —— 宋·周密《癸辛雜識續集·文山書為北人所重》
英文 we -
包括說話者與聽話者雙方。英文 we (inclusive)
咱们 國語辭典
咱们 近反義詞
近義詞
咱们 翻譯
- 英語
- we or us (including both the speaker and the person(s) spoken to), (dialect) I or me, (dialect) (in a coaxing or familiar way) you, also pr. [za2 men5]
- 德語
- wir (den Hörer mit einschließend)
- 法語
- nous (incluant la personne à qui l'on s'adresse)