和顏悅色
和顏悅色 詞語解釋
◎ 和顏悅色
hé yán yuè sè
ㄏㄜˊ ㄧㄢˊ ㄩㄝˋ ㄙㄜˋ
-
臉色和藹喜悅書證
- 昏定晨省,夜臥早起,和顏悅色,事如依恃,正身潔行,稱爲順婦。 —— 漢·荀爽《女誡》
英文 with a kind and pleasant countenance
和顏悅色 成語
解釋
顏：面容；悅：愉快；色：臉色。臉色和藹喜悅。形容和善可親。
出處
《論語·季氏》：“友便辟，友善柔、友便佞，損也。”邢昺疏：“善柔，謂面柔，和顏悅色以誘人者也。”
示範
申子平急上前，～的把原委說了一遍。 ◎清·劉鶚《老殘遊記》第八回
語法
聯合式；作狀語；含褒義，形容和善可親
和顏悅色 國語辭典
和顏悅色 近反義詞
反義詞
近義詞
反義詞
和顏悅色 翻譯
- 英語
- amiable manner, pleasant countenance
- 德語
- mit liebenswürdiger und freundlicher Miene (Adv)
- 法語
- air avenant et souriant, affable, aimable, complaisant