和气 詞語解釋
◎ 和气
hé qì
ㄏㄜˊ ㄑㄧˋ
-
古人認為陰陽交合產生的生命能量。書證
- 萬物負陰而抱陽，沖氣以為和。 —— 《老子》
英文 harmonious energy -
象徵吉祥的氣息。書證
- 瑞物皆起和氣而生。 —— 漢·王充《論衡·講瑞》
英文 auspicious aura -
溫和的神態舉止。書證
- 有和氣者必有愉色。 —— 《禮記·祭義》
英文 gentle demeanor -
和睦的人際關係。書證
- 萬家和氣賀初成，人在笙歌聲裏暗生春。 —— 宋·陳師道《南柯子·賀彭舍人黃堂成》
英文 amicable relations -
中醫指維持生命的元氣。書證
- 若銷鑠精膽，蹙迫和氣，秉牘以驅齡，灑翰以伐性。 —— 南朝梁·劉勰《文心雕龍·養氣》
英文 vital energy
和气 國語辭典
和气 近反義詞
反義詞
和气 翻譯
- 英語
- friendly, polite, amiable
- 德語
- freundlich
- 法語
- gentil, aimable