吹皱一池春水的解釋|吹皱一池春水的意思|漢典“吹皱一池春水”詞語的解釋

條目吹皱一池春水

拼音 chuī zhòu yī chí chūn shuǐ

注音ㄔㄨㄟㄓㄡˋ ㄧㄔˊ ㄔㄨㄣㄕㄨㄟˇ

解釋

南唐·馮延巳《謁金門》詞：“風乍起，吹皺一池春水。閑引鴛鴦芳徑裏，手挼紅杏蕊。”後喻指事不關己或多管閑事。

-----------------

國語辭典

吹皺一池春水chuī zhòu yī chí chūn shuǐㄔㄨㄟㄓㄡˋ ㄧㄔˊ ㄔㄨㄣㄕㄨㄟˇ

南唐詞人馮延巳作有〈謁金門〉詞：「風乍起，吹皺一池春水。閑引鴛鴦芳徑裡，手挼紅杏蕊。」後來南唐中主李璟開玩笑的對他說：「吹皺一池春水，干卿底事？」見《十國春秋．卷二六．南唐．馮延巳傳》。後比喻事不關己而好管閒事。

【解釋】原形容風兒吹指水面，波浪漣漪。後作爲與你有何相干或多管閒事的歇後語。

【出處】南唐·馮延巳《謁金門》詞：“風乍起，吹皺一池春水。”

【近義詞】管你何事

【語法】動賓式；作分句；比喻事不關己

吹皺一池春水是馮延巳所作的《謁金門》裏的詞句，原形容風兒吹皺水面，波浪漣漪。後作爲與你有何相干或多管閒事的歇後語。