名噪一時的解釋|名噪一時的意思|漢典“名噪一時”詞語的解釋

條目名噪一時

拼音 míng zào yī shí

注音ㄇㄧㄥˊ ㄗㄠˋ ㄧㄕˊ

解釋

◎ 名噪一時 míngzào-yīshí

[gain considerable fame among one's contemporaries for a time] 指名氣在一個時期內引起轟動

名噪一時,草草收場

-----------------

國語辭典

名噪一時míng zào yī shíㄇㄧㄥˊ ㄗㄠˋ ㄧㄕˊ

在某時間內非常出名。如：「她因參加奧運的游泳比賽，打破世界紀錄而名噪一時。」

英語 to achieve fame among one's contemporaries (idiom); temporary or local celebrity

【解釋】噪：羣鳴。一時名聲很大。名聲傳揚於一個時期。

【出處】明·沈德符《萬曆野獲編·國師閱文偶誤》：“婁上王辰玉、松江董元宰入都，名噪一時。”

【示例】朱半仙，時文中之能手也，～。 ◎清·宣鼎《夜雨秋燈錄三集·科場》

【語法】主謂式；作謂語；指名聲傳揚於一個時期

名噪一時（míng zào yī shí），成語，意思是一時名聲很大。指名聲傳揚於一個時期。出自《萬曆野獲編·國師閱文偶誤》。