吃人不吐骨头 詞語解釋
◎ 吃人不吐骨头
chī rén bù tǔ gú tou
ㄔ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄊㄨˇ ㄍㄨˊ ˙ㄊㄡ
-
比喻極端貪婪凶惡。書證
- 離此不遠有座愁山，山上許多沒毛大蟲，喫人不吐骨頭。 —— 《飛跎全傳》第六回
英文 extremely greedy and cruel
◎ 吃人不吐骨头
chī rén bù tǔ gú tou
ㄔ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄊㄨˇ ㄍㄨˊ ˙ㄊㄡ
-
比喻極端貪婪凶惡。書證
- 還有幾箇形容枯槁、似人似鬼的人，都一家旁邊坐着一個喫人不吐骨頭的粉臉夜叉。 —— 《冷眼觀》第三回
英文 extremely greedy and cruel
吃人不吐骨头 國語辭典
比喻貪狠、凶殘至極。
例如
如：「這些吃人不吐骨頭的傢伙，什麼傷天害理的事兒都做得出來。」
吃人不吐骨头 翻譯
- 英語
- ruthless, vicious and greedy