叩头的解釋|叩头的意思|漢典“叩头”詞語的解釋

條目叩头

拼音 kòu tóu

注音ㄎㄡˋ ㄊㄡˊ

解釋

◎ 叩頭 kòutóu

[kowtow;kotow] 磕頭

-----------------

國語辭典

叩頭kòu tóu ㄎㄡˋ ㄊㄡˊ

伏身跪拜，以頭叩地。為古代的最敬禮。《史記．卷一二六．滑稽傳．淳于髡傳》：「欲赴佗國奔亡，痛吾兩主使不通。故來服過，叩頭受罪大王。」《三國演義．第八回》：「貂蟬跟允到閣中，允盡叱出婦妾，納貂蟬於坐，叩頭便拜。」近叩首也稱為「叩首」、「扣頭」。

英語 to kowtow (traditional greeting, esp. to a superior, involving kneeling and pressing one's forehead to the ground), also written 磕頭|磕头[ke1 tou2]

德語 Kotau (S, Gesch)

法語 kowtow

叩頭，指磕頭。雙腿併攏全跪，身子俯下，雙手碰地或接近地面，與頭並列。