另的解釋|另的意思|漢典“另”字的基本解釋

拼音

注音

部首

lìng

ㄌㄧㄥˋ

部首口

部外 2

總筆畫 5

統一碼	字形分析	筆順
基本区 U+53E6	上下结构	25153

五筆	倉頡	鄭碼	四角
klb\|ker	rks	jym	60427

拼音 lìng

注音ㄌㄧㄥˋ

部首口部外 2總筆劃 5

統一碼 53E6筆順 25153

常通標

另基本解釋

基本字義

● 另

lìng ㄌㄧㄥˋ

　◎ 別的，以外：～外。～行（xíng ）。～議。～眼看待。～起爐竈（ａ．喻重新做起；ｂ．喻另立門戶，另搞一套）。

英語 another, separate, other

德語 andere,-r,-s, anders ,andernfalls

法語 autre,séparé,séparément

另詳細解釋

詳細字義

◎ 另 lìng

〈動〉

(1) 分居，分開居住而各自謀生 [separate]

另，分居也。——《五音集韻》

(2) 割開，分開 [part;cut apart]

另，割開也。——《五音集韻》

詞性變化

◎ 另 lìng

〈形〉

(1) 單，獨 [single;alone]。如:另戶人(一家獨立而無其他宗族親屬的戶口);另約(條約的一種。對正約而言，爲附件);另巍巍(獨立高聳的樣子;孤單的樣子)

(2) 別異，別爲一事 [other;another]。如:另文(另外行文);另冊;另外;另行;另闢蹊徑(另外開闢一條路);另日(他日，別的日子);另樣(別具特色)

常用詞組

另案另冊另加另開另起爐竈另請高明另收另外另行另眼另眼相看

另國語辭典

另ㄌㄧㄥˋlìng

副

再、分別。如：「另有他用」、「另行通知」、「另請高明」、「另當別論」。

【丑集上】【口】另·康熙筆画：5　·部外筆画：2

另《康熙字典》

【丑集上】【口】另·康熙筆画：5　·部外筆画：2

【五音集韻】郞定切，音令。分居也，割開也。◎按另字下从力，與刀異。詳下叧字註。

另音韻方言

国际音标 liŋ˥˧ 日语读音 WAKARERU SAKU BETSUNO BETSUNI韩语罗马 LYENG现代韩语 령越南语 lánh

客家话 [梅县腔] lang5 [宝安腔] lang3 [客英字典] lang5 len3 [海陆腔] lang6 nang6 lang3 lin5 [客语拼音字汇] lang4 nang4 [台湾四县腔] lang5 nang5 lang3 lin5 [沙头角腔] lang5 [东莞腔] lang3 [陆丰腔] lang6粤语 ling6潮州话 lêng5(lêng),riang5(jiâng) [潮州]riêng5

韵书上古音