反手的解釋|反手的意思|漢典“反手”詞語的解釋

條目反手

拼音 fǎn shǒu

注音ㄈㄢˇ ㄕㄡˇ

解釋

◎ 反手 fǎnshǒu

[backhanded] 反過手來,把手放到背後。比喻事情容易辦到

反手接住扔過來的蘋果

-----------------

國語辭典

反手fǎn shǒu ㄈㄢˇ ㄕㄡˇ

翻轉手掌。如：「他一反手，就將歹徒給擒拿住了！」

比喻事情的容易。如：「易如反手」。也作「反掌」。

乒乓球技術中，掌心向內，反側向外揮拍的攻擊動作。

英語 to turn a hand over, to put one's hand behind one's back, fig. easily done

德語 Rückhand (S, Sport)

法語 mettre la main sur, mettre la main derrière le dos, facile à faire

反手，指翻轉手掌；比喻事情的容易；乒乓球技術中，掌心向內，反側向外揮拍的攻擊動作。見蘇軾《與朱鄂州書》：“專以收養棄兒，月給六鬥……此等事在公如反手耳。”