反唇相讥的解釋|反唇相讥的意思|漢典“反唇相讥”詞語的解釋

條目反唇相讥

拼音 fǎn chún xiāng jī

注音ㄈㄢˇ ㄔㄨㄣˊ ㄒㄧㄤㄐㄧ

解釋

◎ 反脣相譏 fǎnchún-xiāngjī

[retort;answer back sarcastically;retaliate;bicker with each other;jump down sb.'s throat] 脣:脣舌,代指言語;譏:譏諷。反過來譏諷對方

他反脣相譏地說:“你不能指望每月出十三元的薪餉就能買到所有的基本道德。”

-----------------

國語辭典

反脣相譏fǎn chún xiāng jī ㄈㄢˇ ㄔㄨㄣˊ ㄒㄧㄤㄐㄧ

受到指責不服氣，反過來譏斥、責問對方。清．俞樾《古書疑義舉例．誤增不字例》：「於是知不善讀書而率臆妄改，皆與古人反脣相譏也。」也作「反脣相稽」。

【解釋】反脣：回嘴、頂嘴。受到指責不服氣，反過來譏諷對方。

【出處】《漢書·賈誼傳》：“婦姑不相說（悅），則反脣而相稽。”

【示例】濟渡滿不買帳，～：“皇上信得過我，幹您哪一條？” ◎華而實《漢衣冠》七

【近義詞】反脣相稽

【反義詞】張口結舌、無言以對

【語法】偏正式；作謂語、狀語；用於爭鬥的場合

【註音】fǎn chún xiānɡ jī

【解釋】受到指責不服氣，反過來譏笑、諷刺對方。