厠 基本解釋
厠 國語辭典
1.
「[[廁]]」的異體字。
2.
「[[麤]]」的異體字。
厠 康熙字典
【子集下】【厂字部】 康熙筆畫：11 部外筆畫：9
〔古文〕
【正韻】初寺切。同廁。【說文】淸也。
又閒也，雜也，次也。
↳ 廁 說文解字
（說文解字未收錄「厠」字頭，請參考「廁」字：）
說文解字·廁
卷九
清也。从广則聲。初吏切
說文解字注·廁
(廁)淸也。淸圊古今字。釋名曰：廁言人雜廁在上非一也。或曰溷言溷濁也。或曰圊言至穢之處，宜常修治使潔淸也。按凡云雜廁者，猶云溷雜。急就篇、說文敘皆曰：分別部居不雜廁是也。古多假廁爲側。如史記張釋之傳北臨廁，漢書汲黯傳上踞廁視之是也。从广則聲。初吏切。一部。
厠 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tsʰɤ˥˧
- 日語讀音
- KAWAYA
- 韓語羅馬
- CHUK
- 現代韓語
- 측
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- ci3
- 客家話
- [Hailu] ci5 cih5 zet7 sa3 ca5 [Baoan] ci5 ca5 [MacIver] ca5 cih5 sa3 [Siyan] ci5 cih5 zet7 sa3 ca5 [Meixian] ze5 [Dongguan] ca5
- 潮州話
- 〖cê3 (chhè)〗 〖ce3 (tshùr)「潮阳」cu3〗
音系簡文
- 近代音
- 穿母 支思韻 去聲 厠小空；
| 書名 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 增韻 | 去 | 志 | 初吏切 | 8.2 | |||||||
| 洪武 | 去 | 寘 | 穿 | 丑 | 次清 | 初寺切 | tʃ‘ie | 32.2 |
| 字头 | 声符 | 韵部 | 广韵小韵 | 拟音 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 廁 | 則 | 代 | 廁 | shrɯɡs | |
| 廁 | 則 | 職 | 測 | shrɯɡ |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 廁 | 廁 | 初吏 | 初 | 之 | 三等 | 開口 | 止 | 去七志 | 去聲 | tʂʰi | tʃʰĭə | tʃʰɨ | tʃʰiə | tʃʰie | tʂʰɨ | tʂʰɨ | chi4 | chrih | chioh | ≆說文圊也釋名曰廁雜也言人雜廁其上也又閒也次也初吏切一 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 厠 | ꡅꡜꡞ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 廁 | 翅 | 穿 | 穿 | 支思開 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 厠 | 廁 | 初寺 | 二寘 | 支 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 廁 | 刺 | 清 | 清 | 師 | 陰去 | 囷廁糞也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 之 | jəї | ||||
| 晉 | 之 | jəї | ||||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | tʂʰ | i | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | tʃʰ | ǐə | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | tʃʰ | i | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | tʂʰ | i | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | tṣh | ï | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | tʃʰ | ǐə |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | tʂʰ | i̯əɡ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 之 | tʃʰ | ǐə | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 之 | tsʰ | əɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 之 | tsʰ | iəɣ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 之 | tsh | rjəgh |
厠 字源字形
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國