半壁江山的解釋|半壁江山的意思|漢典“半壁江山”詞語的解釋

條目半壁江山

拼音 bàn bì jiāng shān

注音ㄅㄢˋ ㄅㄧˋ ㄐㄧㄤㄕㄢ

解釋

◎ 半壁江山 bànbì-jiāngshān

[half of the country] 一半國土與山河。也作“半壁河山”

-----------------

國語辭典

半壁江山bàn bì jiāng shān ㄅㄢˋ ㄅㄧˋ ㄐㄧㄤㄕㄢ

半個天下。多用以形容國土殘破。如：「這半壁江山，都被你斷送了！」也作「半壁河山」。近豆剖瓜分,銅駝荊棘,殘山剩水反金甌無缺

英語 half of the country (esp. when half the country has fallen into enemy hands), vast swathe of territory

德語 die Hälfte des Landes (Geo)

法語 la moitié d'un pays

【解釋】半壁：半邊；江山：比喻國家疆土。指在敵人入侵後殘存或喪失的部分國土。

【出處】清·蔣士詮《冬青樹·提綱》：“半壁江山，比五季朝廷尤小。”

【示例】軍聲壯，陣法多，～全仗我。 ◎清·吳梅《風洞山·閱兵》

【近義詞】半壁河山、山河破碎、殘山剩水

【反義詞】一統天下、一統河山、金甌無缺

【語法】偏正式；作主語、賓語；指保存喪失的部分國土

半壁江山是一個漢語成語，拼音是bàn bì jiāng shān，指在敵人入侵後保存下來的或喪失掉的部分國土。