漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體

條目 化險為夷

拼音 huà xiǎn wéi yí

注音 ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄢˇ ㄨㄟˊ ㄧˊ

化險為夷 詞語解釋

解釋
  • 化險阻為平易;轉危為安。
  • -----------------
    國語辭典
    化險為夷huà xiǎn wéi yí ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄢˇ ㄨㄟˊ ㄧˊ
    1. 轉化危險為平安。《孽海花.第二七回》:「以後還望中堂忍辱負重,化險為夷,兩公左輔右弼,折中禦侮。」近轉敗為勝,轉危為安

    英語 to turn peril into safety (idiom)​; to avert disaster

    德語 einer Gefahr entrinnen (S)​

    法語 se sortir d'un mauvais pas, se tirer d'un mauvais pas, en être quitte pour sa peur

    © 漢典

    【載入評論 】

    近同音
      1. 化險爲夷
      2. 化險爲夷
      3. 畫雞
      4. 畫棟飛雲
      5. 畫題
      6. 畫瓶盛糞
      7. 畫旃
      8. 畫品
      9. 證移
      10. 鸞彝
      11. 巴貝基分析儀
      12. 紅位移
      13. 餽貽
      14. 量移
    相關詞語
      1. 化暗為明
      2. 化感
      3. 化日光天
      4. 化升
      5. 化衣塵
      6. 化飯
      7. 簡單化
      8. 食洋不化
      9. 鑼群文化
      10. 概念化
      11. 覺化
      12. 馬家浜文化
      13. 夷覆
      14. 夷荒
      15. 夷洲
      16. 夷遠
      17. 夷易
      18. 夷泰
      19. 毀夷
      20. 禽夷
      21. 犬夷
      22. 佟夷
      23. 族夷
      24. 裔夷
    • 粵ICP備10071303號
    • ZDIC Facebook
    • ZDIC Twitter
    • Qgroup:203589259
    • WX:zdicwx
    © 漢典