劳苦功高的解釋|劳苦功高的意思|漢典“劳苦功高”詞語的解釋

條目劳苦功高

拼音 láo kǔ gōng gāo

注音ㄌㄠˊ ㄎㄨˇ ㄍㄨㄥㄍㄠ

解釋

◎ 勞苦功高 láokǔ-gōnggāo

[with toilsome service and with distinctive merits; have worked hard and achived great things] 出了大力,吃了大苦,立了大功

勞苦而功高如此,未有封侯之賞。——《史記·項羽本紀》

-----------------

國語辭典

勞苦功高láo kǔ gōng gāo ㄌㄠˊ ㄎㄨˇ ㄍㄨㄥㄍㄠ

形容做事勤苦而功勞很大。多用以慰問和讚頌別人。《史記．卷七．項羽本紀》：「勞苦而功高如此，未有封侯之賞，而聽細說，欲誅有功之人。」《東周列國志．第一○八回》：「將軍一出而平燕及代，奔馳二千餘里，方之乃父，勞苦功高，不相上下。」近豐功偉績

【解釋】出了很多力，吃了很多苦，立下了很大的功勞。

【出處】《史記·項羽本紀》：“勞苦而功高如此。”

【示例】這是決戰的最後五分鐘了！這一班～的“英雄”，手顫顫地舉着“勝利之杯”，心頭還不免有些怔忡不定。 ◎茅盾《子夜》十五

【近義詞】功德無量、公垂竹帛

【反義詞】勞而無功、徒勞無益

【語法】聯合式；作謂語、定語；含褒義

西漢司馬遷《史記項羽本紀》：“勞苦而功高如此，未有封侯之賞，而聽細說，欲誅有功之人，此亡秦之續耳。”指勤勞辛苦，功勞很大“。