分離的意思|漢典「分離」詞語解釋

分離

拼音 fēn lí

注音ㄈㄣㄌㄧˊ

◎ 分離 fēn lí ㄈㄣㄌㄧˊ

從混合物中隔離出來

例如分離同位素

英文 separate
英文 segregate
與其他部分或整體、主體分開

例如恢復他分離純維生素的研究
一個分類學單位從同一級別的另一單位分出去

例如從舊的系統中分離出來

分離 fēn lí ㄈㄣㄌㄧˊ

1.

分開。

書證

中鬱結之輪菌，根扶疏以分離。 —— 《文選．枚乘．七發》
然皆伏鈇嬰鉞，首腰分離。 —— 《文選．陳琳．檄吳將校部曲文》

近義詞分裂分散星散　2.别离分袂离别阔别

反義詞结合﹑聚集 2.团聚团圆会面聚合相逢重逢

2.

離別。

書證

悟對無厭歇，聚散成分離。 —— 《文選．謝靈運．酬從弟惠連詩》
郎君啊！你怎麼今日說起這分離的話？ —— 《西遊記．第三○回》

近義詞分裂分散星散　2.别离分袂离别阔别

反義詞结合﹑聚集 2.团聚团圆会面聚合相逢重逢

英語: to separate
德語: abreißen (Textil); entmischen, abtrennen, abscheiden
法語: séparer, isoler, se séparer