再說
再說 詞語解釋
◎ 再說
zài shuō
ㄗㄞˋ ㄕㄨㄛ
-
進一層例如 時間太晚了,現在不去找他了,再說他也不一定在家英文 besides;what's more
-
而且例如 再說,這些事情是不歸法院管的英文 say again
-
留待以後考慮或處理例如 你的事以後再說吧英文 hold over; put off until some time later
再說 國語辭典
1.
再商量、討論。
例如
如：「此事明天再說。」
2.
對於一時無法解決的問題，所用的拖延之辭。
例如
如：「這問題實在很困擾，我看再說吧 ！」
3.
重行申說。
例如
如：「我沒聽清楚，請你再說一遍。」
4.
表示推進一層的連接詞。
例如
如：「再說他也沒有這份能耐。」
再說 翻譯
- 英語
- to say again, to put off a discussion until later, moreover, what's more, besides
- 德語
- erneut darüber sprechen (V), außerdem, darüber hinaus, übrigens (Konj)
- 法語
- de plus, d'ailleurs, en outre, remettre à plus tard, reparler