八拜之交
八拜之交 詞語解釋
◎ 八拜之交
bā bài zhī jiāo
ㄅㄚ ㄅㄞˋ ㄓ ㄐㄧㄠ
-
古代世交子弟對長輩的禮節,後世將異姓結爲兄弟亦稱八拜。常用以比喻關係極爲密切書證
- 某與兄有八拜之交,誓同富貴,此行倘有進身之階,必當舉薦吾兄,同立功業。 —— 《東周列國志》八十七回
英文 sworn brother (sister)
八拜之交 成語
解釋
八拜：原指古代世交子弟謁見長輩的禮節；交：友誼。舊時朋友結爲兄弟的關係。
出處
宋·邵伯溫《聞見後錄》：“豐稷謁潞公，公着道出，語之曰：汝父吾客也，只八拜。稷不得已，只拜之。”
示範
今日在聖賢爐前成了～，有福同享，有馬同騎。 ◎清·李綠園《歧路燈》第二十回
語法
偏正式；作定語；指結義爲兄弟姐妹
八拜之交 國語辭典
稱結拜為異姓兄弟姊妹的朋友。古時因為對父執輩需行八拜禮，所以朋友若相交親密如同手足，經過約定，互視對方父執如同自己的親人，即可稱為「八拜之交」。
八拜之交 近反義詞
近義詞
反義詞
八拜之交 翻譯
- 英語
- sworn brotherhood, intimate friendship
- 德語
- Brüderschaft (S)