儜 基本解釋
- 怯懦；軟弱的人。
- 舊同「您」（多見於早期白話）。
儜 詳細解釋
-
怯弱例如 如:儜劣(懦怯庸劣);儜弱(懦弱;劣弱)英文 weak
-
困頓書證
- 大牛豎，小牛橫，鳥啄牛背，足跌力儜。 —— 唐·元稹 《當日來大難行》
英文 tired -
粗劣例如 如:儜奴(罵人話，劣奴);儜拙(拙劣);儜陋(醜陋);儜兒(罵人之語。孱頭)英文 bad
-
代詞。您書證
- 昨日 龍叔 不說嗎?儜早去也是沒有。 —— 《老殘遊記》
英文 you
儜 國語辭典
弱小、軟弱。
書證
- 《宋書·卷六二·王微傳》：「吾本 儜 人，加疹意惛，一旦聞此，便惶怖矣。」
用於尊稱他人。通「您」。
書證
- 《老殘遊記·第一二回》：「今日總算他鄉遇故知， 儜 也該做首詩，我們拜讀拜讀。」
儜 康熙字典
【子集中】【人字部】 康熙筆畫：16 部外筆畫：14
【廣韻】女耕切【韻會】泥耕切，
音薴。困弱也。【韓愈詩】始知樂名敎，何用苦拘儜。
又【唐書·劉禹錫傳】鼓吹裴回，其聲傖儜。【註】相呼聲。 【集韻】通作嬣。
儜 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- niŋ˧˥
- 日語讀音
- NAYAMU YOWAI
- 韓語羅馬
- NYENG
- 現代韓語
- 녕
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- ning4
- 客家話
- [Meixian] nen2 [Siyan] nen2 [MacIver] nen2 [Hailu] nen2
音系簡文
- 中古音
- 孃母 耕韻 平聲 儜小韻 女耕切 二等 開口；
