漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體

拼音

注音

部首

異體字

jiù

ㄐㄧㄡˋ

部首 人

部外 12

總筆畫 14

𠎟

統一碼

字形分析

筆順

基本區 U+50E6

左右結構

32412512341354

五筆

倉頡

鄭碼

四角

wyin|wyiy

oyfu

nskg

23212

拼音 jiù

注音 ㄐㄧㄡˋ

部首 人 部外 12總筆劃 14

基本區 50E6筆順 32412512341354

標

僦 基本解釋

● 僦

jiù ㄐㄧㄡˋ


  1. 租賃:~屋。~載(僱用車馬運載)。

英語 to heir; to rent

德語 anmieten ,anstellen, leihen

法語 embaucher,louer (qch)​

【漢典】

僦 詳細解釋

詳細字義


◎ 僦 jiù

動

(1) (形聲。從人,就聲。本義:租賃)

(2) 同本義 [rent]

僦屋以居。——韓愈《送鄭權尚書序》

(3) 又如:僦居(租屋而居);僦舍(租屋居住);僦屋(租房子);僦田(租借田地);僦邸(租賃居宅);僦房(租賃房屋)

(4) 僱 [hire]。如:僦費(僱運的費用);僦船(僱船,租船);僦車(僱車);僦度(僱船而渡,僦渡)

詞性變化


◎ 僦 jiù

名

租金,賃金 [rental]

令送糧無取僦。——《商君書》

【漢典】

僦 國語辭典

僦ㄐㄧㄡˋjiù
動
  1. 租賃。《聊齋志異·卷二·巧娘》:「君行後,老身攜兩女僦屋於貴邑。」

【漢典】
【子集中】【人】 僦·康熙筆画:14 ·部外筆画:12

僦 《康熙字典》

【子集中】【人】 僦·康熙筆画:14 ·部外筆画:12

【唐韻】【正韻】𠀤卽就切,酒去聲。【說文】賃也。【淮南子·汜論訓】今夫僦載者,救一車之任,極一牛之力,爲軸之折也。 古用就轉僦音,後又加人。从人,就,會意。今僦就音訓別。

【漢典】
【卷八】【人】

僦 《說文解字》

【卷八】【人】
《說文解字》

賃也。从人就,就亦聲。卽就切

【漢典】

僦 音韻方言

国际音标 tɕiou˥˧ 日语读音 KARIRU OKURU ATSUMARU韩语罗马 CHWU现代韩语 추

客家话 [梅县腔] ciu5 [台湾四县腔] ciu5 ziu5 [客英字典] ciu5 [海陆腔] ciu6 ziu6粤语 zau6潮州话 之优6(就)

近代音 中古音 精母 宥韻 去聲 僦小韻 即就切 三等 開口;上古音 黄侃系统:精母 沃部 ;王力系统:精母 覺部 ;

韵书 上古音 中古音
【漢典】

僦 字源字形

字源演變
甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「僦」 說文‧人部「僦」
說文小篆 隸書 傳抄古文字
字形對比
内地
台湾
香港
日本
異體字
𠎟
【漢典】

【載入評論 】 【論壇討論】

同音字
    1. 廄(jiu4)
    2. 㠇(jiu4)
    3. 齨(jiu4)
    4. 鷲(jiu4)
    5. 殧(jiu4)
    6. 㲃(jiu4)
    7. 旧(jiu4)
    8. 厩(jiu4)
    9. 䳔(jiu4)
    10. 㧕(jiu4)
    11. 舅(jiu4)
    12. 桕(jiu4)
同部首
    1. 𠈲
    2. 伭
    3. 𠑣
    4. 偃
    5. 㒧
    6. 佶
    7. 𠌜
    8. 価
    9. 佁
    10. 𠊴
    11. 僓
    12. 仁
同筆畫
    1. 䅫
    2. 㦇
    3. 瑶
    4. 𠍴
    5. 馝
    6. 㷧
    7. 僢
    8. 圙
    9. 睶
    10. 䪑
    11. 㻳
    12. 𠘈
  • 粵ICP備10071303號
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 漢典