漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體

拼音

注音

部首

簡繁

異體字

yōng

ㄩㄥ

部首 人

部外 11

總筆畫 13

簡體 佣

佣 庸 𦟛 用

統一碼

字形分析

筆順

基本区 U+50AD

左右结构

3241351125112

五筆

倉頡

鄭碼

四角

wyvh|wovh

oilb

ntxl

20227

拼音 yōng

注音 ㄩㄥ

部首 人 部外 11總筆劃 13

統一碼 50AD筆順 3241351125112

通

傭 基本解釋

基本字義


● 傭

yōng ㄩㄥˉ

     ◎ 見“傭1”。

英語 hire, employ, charter; servant

德語 leihen, mieten ,Diener (S)​,anstellen (V)

法語 salarier,recruter,domestique,commission (rémunération)​

© 漢典

傭 國語辭典

傭ㄩㄥyōng
名
  1. 僕役,受僱做事的人。如:「男傭」、「女傭」。《後漢書·卷六七·黨錮傳·夏馥傳》:「乃自翦鬚變形,入林慮山中,隱匿姓名,為冶家傭。」

  2. 工資。唐·李翶〈江州南湖隄銘〉:「厚其錢傭,以飽餓人。」《舊唐書·卷四九·食貨志下》:「凡三年,運七百萬石,省陸運之傭四十萬貫。」

動
  1. 僱人做事。唐·柳宗元〈送薛存義之任序〉:「向使傭一夫於家,受若直,怠若事。」

  2. 受僱。《後漢書·卷七六·循吏傳·衛颯傳》:「家貧好學問,隨師無糧,常傭以自給。」

傭ㄩㄥˊ​yúng
  1. (一)​之又音。

© 漢典
【子集中】【人】 傭·康熙筆画:13 ·部外筆画:11

傭 《康熙字典》

【子集中】【人】 傭·康熙筆画:13 ·部外筆画:11

【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤餘封切,音容。【說文】均直也。今雇役於人受直也。【後漢·夏馥傳】黨錮事起,馥變姓爲冶家傭。

又【廣韻】丑凶切【集韻】【韻會】癡凶切,𠀤音踵。【爾雅·釋言】均也。【疏】謂齊等也。【詩·小雅】昊天不傭。

又【荀子·非相篇】近世而不傭。

又【正名篇】色不及傭而可以養目。【註】傭,作也,用也。

© 漢典
【卷八】【人】

傭 《说文解字》

【卷八】【人】
『說文解字』

均直也。从人庸聲。余封切

『說文解字注』

(傭)均也。直也。各本少上也字。今補。玉篇、廣韵皆曰。均也。直也。所據古本也。均之義有未盡。故更言直也。直謂無枉曲也。小雅。昊天不傭。釋言、毛傳皆曰。傭、均也。周禮典同。正聲緩。先鄭云。正者、不高不下。鐘形上下正傭。考工。摶身而鴻。注云。鴻傭也。此謂鴻卽傭之假借字也。若廣雅云。傭、役也。謂役力受直曰傭。此今義也。从人。庸聲。余封切。九部。依廣韵。說文當丑凶切。

© 漢典

傭 音韻方言

国际音标 juŋ˥ 日语读音 YATOU ATAI HITOSHII韩语罗马 YONG CHWUNG现代韩语 용

客家话 [海陆腔] rung2 rin2 [客语拼音字汇] yung2 [梅县腔] jung2 [宝安腔] jung2 [客英字典] jung2 [台湾四县腔] jung2 jin2粤语 jung4

近代音 影母 東鍾韻 平聲陽 容小空;中古音 喻以母 鍾韻 平聲 容小韻 餘封切 三等 合口;徹母 鍾韻 平聲 蹱小韻 丑凶切 三等 合口;上古音 黄侃系统:透母 東部 ;影母 東部 ;王力系统:透母 東部 ;餘母 東部 ;

韵书 上古音 中古音
© 漢典

傭 字源字形

字源演變
甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「傭」 說文‧人部「傭」「佣」 「傭」
甲骨文 金文 秦系簡牘 說文小篆 傳抄古文字
字形對比
中国大陆
台湾
香港
日本
韩国
異體字
佣
庸
𦟛
用
© 漢典

【載入評論 】 【論壇討論】

同音字
    1. 槦(yong1)
    2. 雍(yong1)
    3. 嗈(yong1)
    4. 鄘(yong1)
    5. 墉(yong1)
    6. 郺(yong1)
    7. 慵(yong1)
    8. 雝(yong1)
    9. 痈(yong1)
    10. 銿(yong1)
    11. 滽(yong1)
    12. 澭(yong1)
同部首
    1. 㑙
    2. 佂
    3. 僯
    4. 𠍮
    5. 𠎠
    6. 㒍
    7. 俀
    8. 侐
    9. 㐾
    10. 𠌜
    11. 𠐮
    12. 𠇡
同筆畫
    1. 椯
    2. 雹
    3. 䚚
    4. 愽
    5. 㙚
    6. 㽎
    7. 𠄃
    8. 𠍡
    9. 㮙
    10. 債
    11. 㜜
    12. 楿
  • 粵ICP備10071303號
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 漢典