漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
笔顺动画

拼音

注音

部首

簡繁

異體字

jié

ㄐㄧㄝˊ

部首 人

部外 10

總筆畫 12

簡體 杰

杰 桀 𠎀

統一碼

字形分析

筆順

基本區 U+5091

左右結構

323541521234

五筆

倉頡

鄭碼

四角

wqas|wqgs

onqd

nrmf

25294

拼音 jié

注音 ㄐㄧㄝˊ

部首 人 部外 10總筆劃 12

基本區 5091筆順 323541521234

通

傑 基本解釋

● 傑

jié ㄐㄧㄝˊ


  1. 才智超群的人。《孟子•公孫丑上》:「尊賢使能,俊傑在位,則天下之士皆悦。」
  2. 特異;優異。《詩•周頌•戴芟》:「驛驛其達,有厭其傑。」
  3. 負持貌。《集韻•月韻》:「傑,負持皃。」
  4. 通「楬」。木樁。《墨子•號令》:「吏、卒、民各自大書於傑。」
  5. 通「偈」。用力貌。《莊子•天運》:「又奚傑(傑)然若負建鼓而求亡子者邪?」

英語 hero; outstanding, remarkable

德語 Held, Heroin, Heldin (S)​,außergewöhnlich, überragend, hervorragend (Adj)

【漢典】

傑 詳細解釋

詳細字義


◎ 傑

傑 jié

名

(1) (形聲。從人,桀( jié )聲。本義:才智出衆的人)

(2) 同本義 [find]

五人曰茂,十人曰選,百人曰俊,千人曰英,倍英曰賢,萬人曰傑,萬傑曰聖。——《白虎通聖人引辨名記》

命太尉贊傑俊。——《禮記·月令》

俊傑在位。——《孟子》

小國英傑之士。——《戰國策·齊策》

英傑化之。——《荀子·儒效》

子房、 蕭何、 韓信,三者皆人傑也。——《漢書·高祖紀》

又如:人傑(才智超羣的人);英傑(豪傑。才能出衆的人);傑士(才智特出的人;傑出的人)

(3) 通「楬」。作標誌用的小木椿 [marking stake]

吏卒民各自大書于傑。——《墨子·號令》

詞性變化


◎ 傑 jié

形

(1) 卓異的;出色的 [outstanding]

雄姿傑出。——《三國志·諸葛亮傳》

又如:傑立(卓絕出衆);傑句(佳句);傑表(不凡的儀表);傑思(出色的構思);傑筆(傑出的文筆)

(2) 高大;高聳 [towering]

傑屋大像無時止,安得疲民免飢死。——陸游《僧廬》

又有一石,不附山,傑然特起。——宋· 陸游《過小孤山大孤山》

又如:傑然(高大的樣子);傑閣(高聳的樓閣);傑觀(高大的樓閣);傑秀(高峻秀美);傑屈(指高大的樓房)

(3) 通「桀」。兇暴 [fierce]

乃悉召傑黠少年素爲鄉里患者,置爲主帥。——《北史·韓褒傳》

又如:傑黠(兇猛而狡黠);傑滑(兇猛狡詐);傑暴(強悍兇暴)

常用詞組


傑出傑作
【漢典】

傑 國語辭典

傑ㄐㄧㄝˊjié
名
  1. 才智優異、特出的人。如:「豪傑」、「人傑」。《孟子·公孫丑上》:「尊賢使能,俊傑在位,則天下之士皆悅。」

形
  1. 優異、特出。如:「傑士」、「傑作」。南朝梁·劉勰《文心雕龍·章表》:「左雄奏議,臺閣為式;胡廣章奏,天下第一:並當時之傑筆也。」宋·陸游〈夜讀岑嘉州詩集〉詩:「零落財百篇,崔嵬多傑句。」

  2. 高大突出。唐·韓愈〈記夢〉詩:「隆樓傑閣磊嵬高,天風飄飄吹我過。」

【漢典】
【子集中】【人】 傑·康熙筆画:12 ·部外筆画:10

傑 《康熙字典》

【子集中】【人】 傑·康熙筆画:12 ·部外筆画:10

【唐韻】渠列切【集韻】【韻會】【正韻】巨列切,𠀤音桀。【淮南子·泰族訓】知過萬人者謂之英,千人者謂之俊,百人者謂之豪,十人者謂之傑。

又【前漢·高祖紀】子房,蕭何,韓信三者,皆人傑也。

又【說文】傲也。

又【詩·周頌】有厭其傑。【傳】傑,苗之先長者。

又叶其利切,音暨。【曹植·學宮頌】於鑠尼父,生民之傑。性與天成,該聖備藝。

【漢典】
【卷八】【人】

傑 《說文解字》

【卷八】【人】
《說文解字》

傲也。从人桀聲。渠列切

《說文解字注》

(傑)埶也。以㬪韵爲訓。埶本穜埶字,引伸爲勢力字。傑者言其勢傑然也。衞風毛傳曰:桀,特立也。材過萬人也。辨名記、尹文子、高誘、趙岐、王逸說同。以上七字大徐作傲也二字,非古義。且何不與傲篆相屬而廁之俊篆下乎。二傳相屬則義相近,全書之例也。从人桀聲。渠列切。十五部。

【漢典】

傑 音韻方言

国际音标 tɕiɛ˧˥ 唐代读音 ghyɛt日语读音 SUGURERU韩语罗马 KEL现代韩语 걸越南语 kiệt

客家话 [陆丰腔] kiat8 [梅县腔] kiet8 [宝安腔] ket8 [客语拼音字汇] kiad6 [海陆腔] kiet8 [客英字典] ket8 [沙头角腔] kiet8 [台湾四县腔] kiet8粤语 git6

近代音 見母 車遮韻 入聲作平聲 傑小空;中古音 群母 薛韻 入聲 傑小韻 渠列切 三等 開口;上古音 黄侃系统:溪母 曷部 ;王力系统:羣母 月部 ;

官话 吴语 徽语 赣语 湘语 闽语 粤语 平话 客语
韵书 上古音 中古音
【漢典】

傑 字源字形

字源演變
甲骨文 金文 楚系簡帛 說文 秦系簡牘 楷書 楷書 楷書
    「傑」 郭.尊.22 「傑」 說文‧人部   「傑」 「杰」 「傑」
楚系簡帛 說文小篆 傳抄古文字
字形對比
内地
台湾
香港
日本
韩国
異體字
杰
桀
𠎀
【漢典】

【載入評論 】 【論壇討論】

同音字
    1. 䂶(jie2)
    2. 镼(jie2)
    3. 㑵(jie2)
    4. 䲙(jie2)
    5. 杰(jie2)
    6. 偈(jie2)
    7. 䌖(jie2)
    8. 㨰(jie2)
    9. 鞊(jie2)
    10. 蓵(jie2)
    11. 㔛(jie2)
    12. 洯(jie2)
同部首
    1. 𠋱
    2. 伇
    3. 㒏
    4. 𠑚
    5. 㒥
    6. 𠈴
    7. 亻
    8. 儳
    9. 偻
    10. 倨
    11. 備
    12. 𠉉
同筆畫
    1. 喦
    2. 痾
    3. 𠚘
    4. 貼
    5. 㙒
    6. 䦏
    7. 硰
    8. 敩
    9. 媍
    10. 惁
    11. 傃
    12. 㷃
  • 粵ICP備10071303號
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 漢典