偕 基本解釋
- 共同，在一起。 例如 ～老（夫婦同居到老，如「白頭～～」）。～行（ xíng ）。～同。～樂（ lè ）。
- 和諧。 例如 「五字詩成卷，清詩少得～」。
偕 詳細解釋
偕 國語辭典
1.
共同、一起。
例如
如：「偕行」、「 偕 入」。
書證
- 《詩經·邶風·擊鼓》：「執子之手，與子偕老。」
- 《孟子·梁惠王上》：「古之人，與民偕樂，故能樂也。」
2.
皆、全部。
書證
- 宋·范仲淹〈岳陽樓記〉：「登斯樓也，則有心曠神怡、寵辱 偕 忘、把酒臨風，其喜洋洋者矣。」
1.
劃一、使整齊。
書證
- 《管子·幼官》：「修道路， 偕 度量，一稱數。」
2.
比、並。
書證
- 唐·柳宗元〈衡山中院大律師塔銘·序〉：「受學之眾，他莫能 偕 也。」
- 《太平廣記·卷五三·金可記》：「精勤為事，人不可 偕 也。」
（一）之又音。
偕 康熙字典
【子集中】【人字部】 康熙筆畫：11 部外筆畫：9
【唐韻】古諧切【集韻】【韻會】居諧切，
音皆。【說文】强也。一曰俱也。【徐曰】能同于人，是强有力也。【詩·小雅】偕偕士子，朝夕從事。【註】强壯貌。
又叶舉里切，音几。【詩·魏風】兄曰：嗟予弟行役，夙夜必偕。叶下死。死音洗。【註】必偕，言與其儕，同作止，不得自如也。
又叶堅奚切，音稽。【顏延之·和謝靈運詩】采茨葺昔宇，翦棘開舊畦。物謝時旣晏，年往志不偕。
偕 說文解字
說文解字·偕
卷八
彊也。从人皆聲。《詩》曰：“偕偕士子。”一曰俱也。古諧切
說文解字注
(偕)彊也。小雅北山。偕偕士子。傳曰。偕偕、強壯皃。从人。皆聲。古諧切。十五部。一曰俱也。魏風行役。夙夜必偕。傳曰。偕、俱也。詩曰。偕偕士子。
偕 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ɕiɛ˧˥
- 日語讀音
- TOMONI
- 韓語羅馬
- HAY HYEY
- 現代韓語
- 해
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- gaai1
- 客家話
- [宝安腔] hai2 [梅县腔] hai2 [陆丰腔] hai1 gai1 [客英字典] hai2 [客语拼音字汇] gai1 giai1 gie1 hai2 [海陆腔] hai2 [台湾四县腔] hai2
- 潮州話
- gai1
音系簡文
- 中古音
- 見母 皆韻 平聲 𣅜小韻 古諧切 二等 開口；
- 近代音
- 見母 皆來韻 平聲陰 皆小空；
- 上古音
- 黄侃系统：見母 灰部 ；見母 灰部 ；王力系统：見母 脂部 ；見母 脂部 ；
偕 字源字形
字源演變
甲骨文
金文
楚系簡帛
說文
秦系簡牘
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
甲骨文 6
金文 3
楚系簡帛 74
說文小篆 1
秦系簡牘 3
隸書 6
傳抄古文字 4
異體字
皆