解釋信口開河
◎ 信口開河 xìnkǒu-kāihé
[shooting off one’s yap;lie in one's teeth;talk at random] 隨意亂說
劉姥姥是信口開河。——《紅樓夢》
-----------------
國語辭典不加思索的隨意亂說。《孤本元明雜劇．漁樵閑話．第一折》：「似我山間林下的野人，無榮無辱，任樂任喜，端的是信口開河，隨心放蕩，不受拘束。」《紅樓夢．第六三回》：「賈蓉只管信口開河，胡言亂道之間，只見他老娘醒了，請安問好。」也作「信口開喝」、「信口開合」。近口不擇言,胡說八道,胡言亂語,一簧兩舌反守口如瓶,三緘其口,一諾千金,言必有據,言之鑿鑿
英語 to speak without thinking (idiom), to blurt sth out
德語 plappern wie ein Wasserfall, Geschwätz (S)
法語 parler en air, parler à la légère, parler à tort et à travers
© 漢典
信口開河 成語解釋
【解釋】比喻隨口亂說一氣。
【出處】元·王實甫《西廂記》第二本第三折：“你那裏休聒，不當一個信口開合知。”
【示例】村老老是～，情哥哥偏尋根究底。 ◎清·曹雪芹《紅樓夢》第三十九回
© 漢典
信口開河 網路解釋
百度百科
信口開河 （漢語成語）
© 漢典