俚語的解釋|俚語的意思|漢典“俚語”詞語的解釋

條目俚語

拼音 lǐ yǔ

注音ㄌㄧˇ ㄩˇ

解釋

◎ 俚語 lǐyǔ

[slang; slang expression] 粗俗的口語。常帶有方言性

-----------------

國語辭典

俚語lǐ yǔ ㄌㄧˇ ㄩˇ

民間粗俗的語言。《新五代史．卷三二．死節傳．王彥章傳》：「彥章武人不知書，常為俚語謂人曰：『豹死留皮，人死留名！』」也作「里語」、「俚言」。

英語 slang

德語 Umgangssprache; Jargon, Slang (S, Sprachw)

法語 argot français

俚語（lǐyǔ），是指民間非正式、較口語的語句，是百姓在日常生活中總結出來的通俗易懂順口的具有地方色彩的詞語。地域性強，較生活化。俚語是一種非正式的語言，通常用在非正式的場合。有時俚語用以表達新鮮事物，或對舊事物賦以新的說法。

《新五代史·卷三十二·死節傳·王彥章傳》中記載，“彥章武人不知書，常爲俚語謂人曰：豹死留皮，人死留名！”俚語亦作里語、俚言。外語中俚語：slang; slang expression 指的是粗俗的口語，常帶有方言性。