漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體

條目 依樣畫葫蘆

拼音 yī yàng huà hú lú

注音 ㄧ ㄧㄤˋ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ

依樣畫葫蘆 詞語解釋

解釋

◎ 依樣畫葫蘆 yī yàng huà húlu

[mechanically;play the ape] 照着真葫蘆去畫葫蘆。比喻一意模仿而沒有創新

頗聞翰林草制,皆檢前人舊本,改換詞語,此乃俗稱所謂依樣畫葫蘆耳。——宋· 魏泰《東軒筆錄》

-----------------
國語辭典
依樣畫葫蘆yī yàng huà hú lu ㄧ ㄧㄤˋ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨˊ ˙ㄌㄨ
  1. 比喻一味模仿,毫無創見。語出宋.魏泰《東軒筆錄.卷一》:「頗聞翰林草制,皆檢前人舊本,改換詞語,此乃俗所謂依樣畫葫蘆耳,何宣力之有?」也作「照葫蘆畫瓢」、「依本畫葫蘆」、「依樣葫蘆」。近如法泡製

英語 lit. to draw a gourd from the model (idiom)​, fig. to copy sth mechanically without attempt at originality

© 漢典

依樣畫葫蘆 成語解釋

【解釋】照別人畫的葫蘆的樣子畫葫蘆。比喻單純模仿,沒有創新。

【出處】宋·魏泰《東軒筆錄》卷一:“頗聞翰林草制,皆撿前人舊本,改換詞語,此乃俗所謂診樣畫葫蘆耳,何宣力之有?”

【示例】侄女既不認得,又不知從何下筆,只好~,細細臨寫。 ◎清·李汝珍《鏡花緣》第八回

【近義詞】生搬硬套、依模畫樣、照貓畫虎

【反義詞】獨樹一幟、另闢蹊徑、別開生面

【語法】偏正式;作謂語、狀語;比喻單純模仿

© 漢典

依樣畫葫蘆 網路解釋

百度百科

依樣畫葫蘆

  • 依樣畫葫蘆是一個漢語詞語,讀音是yī yàng huà hú lu,意思是照着真葫蘆去畫葫蘆,比喻單純模仿,沒有創新。
  • © 漢典

    【載入評論 】

    近同音
      1. 一弓
      2. 一夫拚命,萬夫難敵
      3. 一千零一夜
      4. 一拳頭砸出一眼井
      5. 一動不動
      6. 一併
      7. 墳壚
      8. 确顱
      9. 辟纑
      10. 彤盧
      11. 大對盧
      12. 東壚
    相關詞語
      1. 依然如故
      2. 依次
      3. 依時
      4. 依重
      5. 依依
      6. 依順
      7. 偎依
      8. 巴依
      9. 黼依
      10. 三歸依
      11. 主依
      12. 攀依
      13. 蘆雪
      14. 蘆哨
      15. 蘆花蕩
      16. 蘆酒
      17. 蘆子
      18. 蘆笙
      19. 壺蘆
      20. 水葫蘆
      21. 黃蘆
      22. 銜蘆
      23. 苞蘆
      24. 鋸了嘴的葫蘆
    • 粵ICP備10071303號
    • ZDIC Facebook
    • ZDIC Twitter
    • Qgroup:203589259
    • WX:zdicwx
    © 漢典