使羊將狼的解釋|使羊將狼的意思|漢典“使羊將狼”詞語的解釋

條目使羊將狼

拼音 shǐ yáng jiàng láng

注音ㄕˇ ㄧㄤˊ ㄐㄧㄤˋ ㄌㄤˊ

解釋

派羊去指揮狼。比喻不足以統眾。

-----------------

國語辭典

使羊將狼shǐ yáng jiàng lángㄕˇ ㄧㄤˊ ㄐㄧㄤˋ ㄌㄤˊ

派羊去率領狼。語出《史記．卷五五．留侯世家》：「太子所與俱諸將，皆嘗與上定天下梟將也，今使太子將之，此無異使羊將狼也，皆不肯為盡力，其無功必矣。」比喻讓弱者統率強者，必然難以成功。漢．桓寬《鹽鐵論．除狹》：「命弱者，猶使羊將狼也。其亂必矣。」

【解釋】將：統率，指揮。派羊去指揮狼。比喻不足以統率指揮。也比喻使仁厚的人去駕馭強橫而有野心的人，這要壞事。

【出處】《史記·留侯世家》：“太子所與俱諸將，皆嘗與上定天下梟將也，今使太子將之，此無異使羊將狼也。”

【語法】緊縮式；作謂語、賓語；含貶義

解釋：將：統率，指揮。派羊去指揮狼。比喻不足以統率指揮。也比喻使仁厚的人去駕馭強橫而有野心的人，這要壞事。