以己度人的解釋|以己度人的意思|漢典“以己度人”詞語的解釋

條目以己度人

拼音 yǐ jǐ duó rén

注音ㄧˇ ㄐㄧˇ ㄉㄨㄛˊ ㄖㄣˊ

解釋

◎ 以己度人 yǐjǐ-duórén

[judge others by oneself;measure others' corn by one's own bushel] 拿自己的心思來衡量別人;用自己的心思(多指不好的)去猜度別人

聖人以己度人者也,以心度心,以情度情,以類度類,古今一也。——漢· 韓嬰《韓詩外傳》

-----------------

國語辭典

以己度人yǐ jǐ duò rénㄧˇ ㄐㄧˇ ㄉㄨㄛˋ ㄖㄣˊ

用自己的猜測來推想別人的心意。《三國志．卷一三．魏書．鍾繇傳》：「夫論事料敵，當以己度人。」

【解釋】度：揣度，推測。用自己的心思（多指不好的）去猜度別人。

【出處】漢·韓嬰《韓詩外傳》卷三：“然則聖人何以不可欺也？曰：聖人以己度人者也，以心度心，以情度情，以類度類，古今一也。”

【示例】夫論事料敵，當～。 ◎《三國志·魏志·鍾毓傳》

【近義詞】審時度勢、揆情度理

【反義詞】解衣推食、推己及人

【語法】偏正式；作謂語、定語、分句；含貶義

以己度人（yǐ jǐ duó rén）：拿自己的心思來衡量或揣度別人。出自漢·韓嬰《韓詩外傳》。