仅仅 詞語解釋
◎ 仅仅
jǐn jǐn
ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧㄣˇ
-
形容數量很少。書證
- 郡計收入，僅僅無餘。 —— 宋·葉適《嘉泰三年上寧宗皇帝札子三》
英文 only -
副詞，表示限於某個範圍，相當於「只」但語氣更強。書證
- 工部盡得古今體勢，其中何所不肖，而僅僅若此耶？ —— 明·胡應麟《詩藪·外編·宋》
英文 merely
仅仅 國語辭典
不多、只有。如：「僅僅一次」。也作「堇堇」、「廑廑」。
仅仅 翻譯
- 英語
- barely, only, merely, only (this and nothing more)
- 法語
- seulement, ne ... que