漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體

條目 人在江湖,身不由己

拼音 rén zài jiāng hú shēn bù yóu jǐ

注音 ㄖㄣˊ ㄗㄞˋ ㄐㄧㄤ ㄏㄨˊ ㄕㄣ ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄐㄧˇ

人在江湖,身不由己 詞語解釋

國語辭典
人在江湖,身不由己rén zài jiāng hú shēn bù yóu jǐㄖㄣˊ ㄗㄞˋ ㄐㄧㄤ ㄏㄨˊ ㄕㄣ ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄐㄧˇ
  1. 江湖,原指江河湖海,後指鄉野草莽,今日則指人生社會。全句意謂處身於人世社會中,有許多事情是無可奈何而個人不能作主的。如:「你以為我喜歡做這事兒?我是人在江湖,身不由己。」

英語 you can't always do as you like, one has to compromise in this world (idiom)​

© 漢典

人在江湖,身不由己 網路解釋

百度百科

人在江湖,身不由己

  • 人在江湖,身不由己是一個漢語詞彙,意思是隨環境(包括社會環境,人文環境,關係,自然…)漂泊,被迫適應,而無可奈何地改變自己。
© 漢典

【載入評論 】

近同音
    1. 仁羿
    2. 仁聞
    3. 仁宾
    4. 仁人志士
    5. 仁同一視
    6. 仁乌
    7. 石几
    8. 龍脊
    9. 飛簷走脊
    10. 素虮
    11. 車戟
    12. 油戟
相關詞語
    1. 人間重晩晴
    2. 人頭保
    3. 人勝
    4. 人牺
    5. 人國
    6. 人籟
    7. 蛋人
    8. 漆人
    9. 機器人
    10. 退人
    11. 犯斋人
    12. 锡人
    13. 己任
    14. 己溺己饥
    15. 己巳之變
    16. 己所不欲,勿施于人
    17. 己溺己飢
    18. 己亲
    19. 反己
    20. 爱人如己
    21. 身己
    22. 着己
    23. 洁己
    24. 兩己
  • 粵ICP備10071303號
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 漢典