乘龍
乘龍 詞語解釋
◎ 乘龍
chéng lóng
ㄔㄥˊ ㄌㄨㄥˊ
-
騎乘龍背飛行。書證
- 玉皇頷首許歸去，乘龍駕鶴來青冥。 —— 唐·韓愈《華山女》
英文 ride a dragon -
對帝王逝世的婉稱。書證
- 先皇乘龍去不返，悲風慘淡吹宸極。 —— 明·李夢陽《贈何舍人齎詔南紀諸鎮》
英文 imperial death -
比喻獲得傑出女婿。書證
- 門闌多喜色，女婿近乘龍。 —— 唐·杜甫《李監宅》
英文 good son-in-law -
指修道成仙。書證
- 晝日乘龍上天，誠得其藥，可如黃帝。 —— 唐·杜牧《書處州韓吏部孔子廟碑陰》
英文 ascend to heaven -
四條龍的合稱。書證
- 帝賜之乘龍，河·漢各二，各有雌雄。 —— 《左傳·昭公二十九年》
英文 four dragons
乘龍 國語辭典
比喻得到好女婿。
書證
- 孫俊字文英，與李元禮俱娶太尉桓焉女。時人謂桓叔元兩女俱乘龍，言得婿如龍也。 —— 《藝文類聚·卷四○·禮部下·婚引楚國先賢傳》
- 原許乘龍須及第，未曾經打毷氉。 —— 《初刻拍案驚奇·卷二九》
乘龍 翻譯
- 英語
- to ride the dragon, to die (of emperors and kings)