漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體

條目 丫頭

拼音 yā tou

注音 ㄧㄚ ㄊㄡ

丫頭 詞語解釋

解釋

◎ 丫頭 yātou

(1) [girl]∶在一些方言中指女孩子

(2) [slave girl]∶指婢女——亦稱“丫鬟”

丫頭老婆們不好了,也只管告訴我。——《紅樓夢》

(3) [young woman]∶長輩對小輩婦女的親暱稱呼

-----------------
國語辭典
丫頭yā tou ㄧㄚ ˙ㄊㄡ
  1. 古代女孩頭上常梳丫形髮髻,因而稱女孩為「丫頭」。唐.劉禹錫〈寄贈小樊〉詩:「花面丫頭十三四。春來綽約向人時。」如:「黃毛丫頭」。

  2. 婢女。《初刻拍案驚奇.卷二》:「日前見歙縣汪汝鸞家有個丫頭,時常到溪邊洗東西。」《紅樓夢.第四回》:「因那日買了一個丫頭,不想是拐子拐來賣的。」近梅香

  3. 對女子的輕蔑稱呼。

  4. 父母對子女,或長輩對晚輩女孩通俗而親切的稱呼。如:「你真是個傻丫頭。」

英語 girl, servant girl, (used deprecatingly, but sometimes also as a term of endearment)​

德語 Mädel (S)​

法語 fillette, fille

© 漢典

丫頭 網路解釋

百度百科

丫頭 (漢語詞語)

  • 丫頭,一般指女孩子的意思。
  • 1、舊時女孩常梳丫形髮髻,因用以代稱女孩。
  • 2、指奴婢。
  • 3、長輩對小輩婦女的愛稱。
  • 4、男孩對女友的暱稱。
  • © 漢典

    【載入評論 】

    近同音
      1. 鴉頭
      2. 押頭
      3. 押頭
      4. 鴨頭
      5. 鴉頭
      6. 衙頭
      7. 押背
      8. 鴨掌
      9. 鴉噪
      10. 壓縮空氣
      11. 鸦孃
      12. 壓韻
      13. 鎯头
    相關詞語
      1. 丫木
      2. 丫蛋
      3. 丫環
      4. 丫嬛
      5. 丫路
      6. 丫子
      7. 樹丫
      8. 槎丫
      9. 枝丫
      10. 搬丫
      11. 叫丫丫
      12. 小丫
      13. 頭廳相
      14. 頭上着頭
      15. 頭毛
      16. 頭巾弔在水裡
      17. 頭懸目眩
      18. 頭直上
      19. 磕響頭
      20. 例頭
      21. 楥頭
      22. 情頭
      23. 煙頭
      24. 眼頭
    • 粵ICP備10071303號
    • ZDIC Facebook
    • ZDIC Twitter
    • Qgroup:203589259
    • WX:zdicwx
    © 漢典