不求有功，但求無過的解釋|不求有功，但求無過的意思|漢典“不求有功，但求無過”詞語的解釋

條目不求有功，但求無過

拼音 bù qiú yǒu gōng dàn qiú wú guò

注音ㄅㄨˋ ㄑㄧㄡˊ ㄧㄡˇ ㄍㄨㄥㄉㄢˋ ㄑㄧㄡˊ ㄨˊ ㄍㄨㄛˋ

國語辭典

不求有功，但求無過bù qiú yǒu gōng dàn qiú wú guòㄅㄨˋ ㄑㄧㄡˊ ㄧㄡˇ ㄍㄨㄥㄉㄢˋ ㄑㄧㄡˊ ㄨˊ ㄍㄨㄛˋ

（諺語）不要求獎賞，只要求不犯過錯。指人辦事時消極保守以求自保的態度。《中國現在記．第二回》：「幹得好，人家居功，幹得不好，我一個人的不是，……現在的情形，我不求有功，但求無過！」

英語 lit. not aiming to achieve the best possible result, but rather trying to avoid making mistakes (idiom), fig. to take a risk-averse approach

【解釋】不要求立功，只希望沒有錯誤。

【出處】《晚清文學叢鈔·中國現在記》第二回：“總而言之，一句話，現在的情形，我不求有功，但求無過。”

【語法】複句式；作謂語、分句；形容甘心無所作爲

不求有功，但求無過，成語，出自《晚清文學叢鈔·中國現在記》，釋義不要求立功，只希望沒有錯誤，比喻不求上進或安分守己的人。