不勝枚舉的意思|漢典「不勝枚舉」詞語解釋

◎ 不勝枚舉 bù shèng méi jǔ ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ ㄇㄟˊ ㄐㄩˇ

無法一一全舉出來,形容爲數極多

例如至於花型、式樣更是多到不勝枚舉奇蹟之多,簡直不勝枚舉

英文 too numerous to be counted;can be multiplied indefinitely

解釋勝：盡；枚：個。不能一個個地列舉出來。形容數量很多。

出處宋·王楙《野客叢書·俗語有所自》：“似此等語，不可枚舉。”

示範真是釘子之多，～。 ◎魯迅《書信集·致章廷謙》

語法動賓式；作謂語、補語；用於列舉的場合

不勝枚舉 bù shēng méi jǔ ㄅㄨˋ ㄕㄥㄇㄟˊ ㄐㄩˇ

事物太多，不能一一舉出。如：「臺灣出產的水果不勝枚舉。」也作「不可枚舉」。

書證

他的人雖忠厚，要錢的本事有的。譬如欽差要這人八萬，拉達傳話出來，必說十萬；過道臺同人家講，必說十二萬；他倆已經各有二萬好賺了。諸如此類，不勝枚舉。 —— 《官場現形記．第一九回》

近義詞不乏其人

反義詞寥寥无几﹑寥若晨星﹑屈指可数

英語: too numerous to mention individually or one by one
德語: im einzelnen nicht mehr aufführbar , zu zahlreich, um einzeln genannt zu werden
法語: innombrable, que l'on ne peut énumérer, trop nombreux pour être cités

不勝枚舉詞語解釋