上都
上都 詞語解釋
◎ 上都
shàng dōu
ㄕㄤˋ ㄉㄡ
-
古代對首都的通稱。書證
- 寔用西遷，作我上都。 —— 漢·班固《西都賦》
英文 capital -
元朝陪都開平府的正式名稱。書證
- 開平府闕庭所在，加號上都。 —— 《元典章·詔令·建國都詔》
英文 Xanadu -
指天界或天庭。書證
- 羡上都之赫戲兮，何迷故而不忘？ —— 南朝宋·范曄《後漢書·張衡傳》
英文 heaven -
與陪都相對的主都稱謂。書證
- 肅宗元年曰上都。 —— 宋·歐陽修《新唐書·地理志一》
英文 primary capital
上都 國語辭典
1.
首都。
書證
- 寔用西遷，作我上都。 —— 《文選．班固．西都賦》
- 羨上都之赫戲兮，何迷故而不忘。 —— 《文選．張衡．思玄賦》
2.
地名：(1) 今陝西省長安縣，唐代宗時稱為「上都」。(2) 元世祖即位開平府，改號「上都」，在今察哈爾多倫縣東南。
上都 翻譯
- 英語
- Shangdu, also known as Xanadu, summer capital of the Yuan Dynasty (1279-1368)
- 法語
- Xanadu (Titan)