三下五除二
三下五除二 詞語解釋
◎ 三下五除二
sān xià wǔ chú èr
ㄙㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄨˇ ㄔㄨˊ ㄦˋ
-
原爲珠算口訣,現在常用來形容辦事或動作敏捷利落。近似“三下兩下”英文 at one go
三下五除二 成語
解釋
珠算口訣。形容做事及動作乾脆利索。
三下五除二 國語辭典
珠算加法口訣之一。比喻做事明快。
例如
如:「老闆出馬,三下五除二,一會兒功夫就把生意談成了。」
三下五除二 翻譯
- 英語
- three, set five remove two (abacus rule), efficiently, quickly and easily
- 德語
- effektiv (Adv), zügig (Adv)