丁憂的解釋|丁憂的意思|漢典“丁憂”詞語的解釋

條目丁憂

拼音 dīng yōu

注音ㄉㄧㄥㄧㄡ

解釋

◎ 丁憂 dīngyōu

[be in mourning for parent's death] 遭逢父母的喪事,也稱“丁艱”

始爲謝玄參軍,爲玄所遇,丁憂去職。——《晉書·袁悅之傳》

-----------------

國語辭典

丁憂dīng yōu ㄉㄧㄥㄧㄡ

遭遇父母的喪事。《喻世明言．卷四○．沈小霞相會出師表》：「濟寧府東門，內有個馮主事，丁憂在家，此人最有俠義。」《儒林外史．第七回》：「王員外扶了半日，救醒轉來，就要到堂上遞呈丁憂。」近父（母）喪

英語 (literary) to be in mourning after the death of a parent

法語 (lit.) être en deuil après la mort de ses parents

丁憂就是中國封建社會傳統的道德禮儀制度，後世往往指用於擁有官吏身份之人。

根據儒家傳統的孝道觀念，朝廷官員在位期間，如若父母去世，則無論此人任何官何職，從得知喪事的那一天起，必須辭官回到祖籍，爲父母守制二十七個月，這叫丁憂。