一条心 詞語解釋
◎ 一条心
yī tiáo xīn
ㄧ ㄊㄧㄠˊ ㄒㄧㄣ
-
一樁心事。書證
- 我兒，你歸了他，我也完了一條心，不知你心下如何？ —— 清·俞萬春《蕩寇志》第八七回
英文 one thought -
同心同德。英文 united
一条心 國語辭典
心志相同、合一。
例如
如：「大夥若能一條心，這件事很快就能完成。」
一条心 翻譯
- 英語
- to be of one mind, to think or act alike
- 德語
- alle ziehen an einem Strang, alle haben ein gemeinsames Ziel (V)