鱼贯 詞語解釋
◎ 鱼贯
yú guàn
ㄩˊ ㄍㄨㄢˋ
-
像游魚一樣先後接續。比喻按次序一個接一個地前進。書證
- 將士皆攀木緣崖，魚貫而進。 —— 三國志·魏志·鄧艾傳
英文 in single file -
把東西像穿魚一樣串連起來。書證
- 把那十多個妓女，都反綁着，魚貫的拴起來。 —— 痛史·第二二回
英文 string together
鱼贯 國語辭典
依序排列，如游魚前後相續。
例如
如：「魚貫入場」。
鱼贯 翻譯
- 英語
- one after the other, in single file
- 法語
- un après l'autre, en une seule file