说嘴 詞語解釋
◎ 说嘴
shuō zuǐ
ㄕㄨㄛ ㄗㄨㄟˇ
-
誇口；吹牛。書證
- 你不要說嘴，您都有甚麼功勞在那裏。 —— 元·張國賓《薛仁貴》
英文 boast -
開口說話。書證
- 房德因不遇時，說嘴不響，每事只得讓他，漸漸有幾分懼內。 —— 《醒世恒言·李汧公窮邸遇俠客》
英文 speak
说嘴 國語辭典
1.
自誇。也作「說口」。
書證
- 我卻不是說嘴。憑著我胸中本事，平生只要打天下硬漢、不明道德的人。 —— 《水滸傳．第二九回》
- 你這猴頭只會說嘴！瓶兒，你也拿不動，怎麼去降妖縛怪？ —— 《西遊記．第四二回》
2.
胡言亂語。
書證
- 賊奴才還要說嘴哩！我可不這裡閑著，和你犯牙兒哩！ —— 《金瓶梅．第四六回》
说嘴 翻譯
- 英語
- to boast