◎ 转怒为喜 zhuǎn nù wéi xǐ

1. [turn anger into joy] 由生气恼怒转变为高兴欢喜。 金氏此来原要向秦氏说秦钟欺负他侄儿的事，听见秦氏有病，连提也不敢提了。况且贾珍尤氏又待的甚好，因转怒为喜的，又说了一会子闲话，方家去了。——清·曹雪芹《红楼梦》

◎ 转嗔为喜 zhuǎn chēn wéi xǐ

1. [turn displeasure into joy] 由生气不满转变为高兴欢喜。 后来又亏得王博高把时筱仁的贄见呈了进来，徐大军机一看，数目却比别的门生不同，因此方转嗔为喜，解释前嫌，不向他再追究前事了。——清·李宝嘉《官场现形记》