解释白搽白折
◎ 白搽白折 bái chá bái zhé
- [argue back and forth] 互相推搡争执,互不相让。也指争辩斗嘴。 旺官娘子原来也是个辣菜根子,和他大爹白搽白折的平上,谁家媳妇儿有这个道理。——明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》
◎ 白搽白 bái chá bái
- [bicker] 互相争辩吵闹。 但是他爹说出来个曲儿,就和爹热乱,两个白搽白的,必须搽恼了才罢。——明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》
-----------------
国语辞典比喻两人针锋相对互相顶撞。《金瓶梅.第二六回》:「看不出他旺官娘子,原来也是个辣菜根子,和他大爹白搽白折的平上,谁家媳妇儿有这个道理?」也作「白搽白乱」。
© 汉典