混淆黑白的解释|混淆黑白的意思|汉典“混淆黑白”词语的解释

条目混淆黑白

拼音 hùn xiáo hēi bái

注音ㄏㄨㄣˋ ㄒㄧㄠˊ ㄏㄟㄅㄞˊ

解释

◎ 混淆黑白 hùnxiáo-hēibái

[mix up black and white;obliterate difference between right and wrong] 把黑的说成白的,白的说成黑的。指有意颠倒是非,制造混乱

故意混淆黑白

-----------------

国语辞典

混淆黑白hùn yáo hēi báiㄏㄨㄣˋ ㄧㄠˊ ㄏㄟㄅㄞˊ

把黑的说成白的，白的说成黑的。比喻颠倒是非、制造混乱。如：「贪官污吏一向混淆黑白，为所欲为。」也作「混造黑白」。近混淆视听反明辨是非,分辨是非

英语 to confuse black and white, to say that black is white, fig. not to distinguish right from wrong

【解释】混淆：使界限模糊。故意把黑的说成白的，白的说成黑的，制造混乱。指故意制造混乱，使人辨别不清。

【出处】《后汉书·杨震传》：“白黑溷淆，清浊同源。”

【示例】盖党史见纷争，～，虽稍与立异者，犹不可保，况素非其类邪？ ◎章炳麟《致梁启超书》

【近义词】颠三倒四、颠倒黑白

【反义词】泾渭分明、黑白分明、是非分明

【语法】动宾式；作谓语、定语；含贬义

混淆黑白，读音为hùn xiáo hēi bái，汉语成语，意思是混杂不清，使界限模糊。故意颠倒黑白，制造混乱。出自南朝·宋·范晔《后汉书·杨震传》。